english/polski

"Snow white and The Seven Dwarft" on DVD

"Snow white and The Seven Dwarft" on DVD

February 15th, 2008

DVD from a specatcle SNOW WHITE AND THE SEVEN DWARFS (2007) dir. by Magdalena Piekorz at Rozrywki Theatre, Chorzow is already available to buy.

«Przedstawienie “Królewny Śnieżki i Siedmiu Krasnoludków” wyprodukowane przez “Polskę Dziennik Zachodni”, okazało się jednak wydarzeniem szczególnym. Miało być tylko wspólną zabawą uczestników i widzów, a stało się najprawdziwszym teatrem. Miało wspomóc Hospicjum Cordis kwotą z biletów, a podwoiło tę sumę wpływami z licytacji. Miało być krótkim spotkaniem polityków, artystów i dziennikarzy, skupionych wokół charytatywnej akcji, a zmieniło się w prawdziwą między nimi zażyłość. Gdy wicemarszałek Senatu Krystyna Bochenek podzieliła się z nami pomysłem wsparcia Hospicjum Cordis przez wystawienie spektaklu z udziałem osób znanych z życia publicznego, nie wiedzieliśmy, jakie to będzie trudne i jakie… satysfakcjonujące. Dwa przedstawienia “Królewny Śnieżki i Siedmiu Krasnoludków”, zaprezentowane 9 grudnia 2007 roku na scenie chorzowskiego Teatru Rozrywki spotkały się z aplauzem publiczności. Powodzenie premiery przyniosło realizatorom i organizatorom dużo radości, szczególnie zaś ucieszyły nas uwagi, że szkoda pogrzebać “Królewnę…” w archiwach wspomnień. Co racja to racja.

Wielki finał przedstawienia, czyli uczta na dworze królewskim

Serdecznie zapraszamy więc na spektakl w wersji filmowej. Autorką literackiej wersji sztuki i reżyserką całości była Magdalena Piekorz. Wybrała trudną konwencję sceniczną, mieszając typową dla klasycznej baśni atmosferę niezwykłości z lekką nutką pastiszu. Przesunięcie akcentów na zabawne fragmenty tekstu okazało się strzałem w dziesiątkę i uwolniło inscenizację od nadmiaru dydaktyki. Z drugiej strony ułatwiło zadanie aktorom nieprofesjonalnym, którzy “w cywilu” okazali się ludźmi o fantastycznym poczuciu humoru. Talent komiczny pierwsze ujawniły Krasnoludki. Ekipa skrzatów była silna, zwarta i w dodatku składała się z samych indywidualistów! Gapcio Artura Rojka śpiewa “jak nut”, Śpioszek Jerzego Buzka zaleca się wyrazistą mimiką, Nieśmiałek Michała Ogórka błyska celną aluzją (o Złej Królowej: “Ta pani już nikomu nie zaszkodzi”), a Gburek Marka Szołtyska wykazuje się zdumiewającą, jak na krasnala, znajomością gwary śląskiej. Zabawnie buduje swoją postać Tadeusz Sławek w roli Mędrka, wypowiadający proste zdania namaszczonym głosem belfra. Niech nikt nie przeoczy też Janusza Skulicha w roli Wesołka.

Rytm przedstawienia wyznaczają działania aktorskie, ale także liczne zmiany dekoracji oraz grana na żywo muzyka. Wyraziste kostiumy Barbary Ptak dookreślają zaś postacie sztuki. Zła Królowa w drapieżnej interpretacji Krystyny Doktorowicz dobrze czuje się w zamaszystych sukniach i na ogromnym łożu. Dla odmiany filigranowa, delikatna Śnieżka, idealnie “pasuje” do małych krzesełeczek w domku krasnoludków. Bardzo nam się podoba ujęcie postaci Śnieżki przez Magdalenę Kumorek, która gdy trzeba robi z niej niebożątko, ale gdy trzeba pokazuje, że panna miała też niezły charakterek.

Magdalena Piekorz reżyseruje spektakl z żelazną dyscypliną. Nic się tu nie wymyka spod kontroli, sceny komponowane są w barwne obrazy. Reżyserka dba o zmienny nastrój całości. Ton liryczny dominuje w scenach że Zwierzętami, komiczny w scenach z Lustrem. A pomiędzy tymi skrajnościami hasa sobie na drewnianym koniku Książę w tajemniczej interpretacji Wojciecha Kuczoka… Miłej zabawy.

Książkę z płytą DVD “Królewna Śnieżka i Siedmiu Krasnoludków’ będzie można kupić w dobrych punktach sprzedaży za 11,99 zł.

Dochód ze sprzedaży płyty zasili konto Hospicjum Cordis»

“Przeżyj to jeszcze raz”
Henryka Wach-Malicka
Polska Dziennik Zachodni nr 21/25.01.08
29-01-2008

Leave a Reply

Darkness Light and Time…

Now it is possible to buy on-line film music of Adrian Konarski. Read more to gain more info.

Little Princess

Musical NEW CD! Little Princess – musical performed in Musical Theatre Capitol in Wroclaw, 70 minutes of orchestral music with over 30 singing artists (also children). In Polish.

Janusz Radek Queen of the Night

Live from “Alchemia” club – directed by Łukasz Czuj.
Track 11. “Piosenka lekko toporna” – composed by Adrian Konarski

Adrian Konarski
e-mail: a@adriankonarski.com